Pocas veces como en “Grandes esperanzas” se presenta con m谩s plenitud la oportunidad de poder entregarse al placer de leer por leer. En efecto, las venturas y desventuras que desde su infancia y en las primeras l铆neas empieza a contarnos el hu茅rfano Pip nos arrastran con la fuerza de un r铆o hasta un final feliz -concesi贸n a las convenciones de la 茅poca-, aunque te帽ido de normalidad y melancol铆a. Entre tanto, y mientras transcurre a lo largo de los a帽os el relato que de su vida nos hace el protagonista, Charles Dickens despliega ante nosotros una galer铆a inolvidable de personajes -la brutal hermana de Pip y su marido, el sencillo Joe Gargery; la dulce Biddy, la extravagante se帽orita. Havisham, la desde帽osa y cruel Estella…- sometidos a las innumerables contingencias de la vida y de la naturaleza humana: temores, culpas, amores contrariados, accidentes, golpes de fortuna, ilusiones y frustraciones, descubrimientos imprevistos y peque帽as aventuras que dibujan una de las novelas m谩s redondas del escritor ingl茅s.
Traducci贸n de Miguel 脕ngel P茅rez P茅rez